译文
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让(rang)人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
今天是什么日子啊与王子同舟。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光(guang),投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索(suo)的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久(jiu)久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
看它们的行动举(ju)止,类别与平日活泼的山鸡相象。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
巫峡猿猴(hou)悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
注释
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
张睢阳:即唐朝的张巡。《旧唐书·张巡传》载,安禄山叛乱,张巡固守睢阳(今河南省商丘市),每次上阵督战,大声呼喊,牙齿都咬碎了。城破被俘,拒不投降,敌将问他:“闻君每战,皆目裂,嚼齿皆碎,何至此耶?”张巡回答说:“吾欲气吞逆贼,但力不遂耳。”敌将视其齿,存者不过三数。
10. 到:到达。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。
30. 监者:守门人。
2:患:担忧,忧虑。