译文
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
斑鸠说:“如果你能改变叫(jiao)声(sheng),就可以了;你要是不改变叫声,那么即使(shi)你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
透过窗子看见小院内的春天(tian)的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却(que)没有蜡烛的烟尘(chen),超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
云(yun)化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
注释
①西湖:指颍州(今安徽省阜阳市)西湖。欧阳修晚年退休后住在颍州,写了一组《采桑子》(十首)。
舍人:门客,手下办事的人
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。
致酒:劝酒。
(30)羽人:羽化升天的仙人。丹丘:仙境之地。