译文
魂魄归来吧!
有壮汉也有雇工,
夜将尽了,我躺在床上听(ting)到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
漫步城门(men)(men)外,美女多(duo)若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可(ke)娱可相爱。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
你爱怎么样就怎么样。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不(bu)能(neng)进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢(ne)?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
注释
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
(48)足相当:意谓佣工所值足以抵消借款本息。质:人质。
【日薄西山】
⑸深巷:很长的巷道。
⑦邦族:乡国和宗族。