译文
唉,子卿!还有什(shi)么话可说?相隔万里之遥,人的身份不(bu)同(tong),人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼(gui)魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
我将(jiang)回什么地方啊?”
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树(shu)袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨(tao)伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让(rang)百姓到远方去受苦。
注释
(61)祝融:火神之名。衡:车辕头上的横木。还衡,回车。
⑼尊:同“樽”,酒杯。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
万:大。无疆:无穷。以上三句言升堂举觞,祝君长寿。