译文
屋里,
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
晋国(guo)献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多(duo)美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
但青山怎能把江水挡(dang)住(zhu)?江水毕(bi)竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
只有那一叶梧桐悠悠下,
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
注释
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
[9]支离、无趾:《庄子》中两位形体伤残的富有寓意的人物。
[3]长:放声歌唱。《礼记·乐记》:“歌之为言也,长言之也。”注:“长言之,引其声也。”这里是放声高歌的意思。
⑤适:往。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。
17.行:走。