译文
《渔翁》柳宗元 古诗晚上靠着西山歇宿,早上汲取清澈的湘水,以楚竹为柴做饭。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之(zhi)光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期(qi)身处草野之人?
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了(liao),母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手(shou)就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
国破身死现在还能有什么呢?唉(ai)!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨(chen)的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
注释
(12)黍(shǔ)稷(jì)盈畴:农作物遍布田野。黍稷:泛指农作物。
⑻梅萼(è):梅花的蓓蕾。
③二叔:指管叔和蔡叔。他们制造流言,说周公将不利于周成王。
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
⑺淹留:久留。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
榴:石榴花。
(4)加:加害。仞:八尺,或说七尺。