译文
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
“魂啊(a)回来吧!
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不(bu)羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
赵毋恤得到宝符而为(wei)太子,建立了获取山河的功业。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
秦穆公说(shuo):“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
为寻幽静,半夜上四明山,
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大(da)无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出(chu)过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
注释
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
所闻:指渔人所知道的世事。闻:知道,听说。
(6)弭(mǐ米):消除。
⑦旨:美好。
177、萧望之:西汉大臣。
上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。