译文
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的(de)楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
我所思念(nian)的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一(yi)人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿(lv)的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐(nai),哪有团聚在一起好度时光。”
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
注释
褒女:即褒姒,周幽王因为宠爱她而废掉了申后。
26、床:古代的一种坐具。
②弟子:指李十二娘。
哺:吃。
⑧体泽:体力和精神。
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。