译文
清风没有力(li)量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗(yi)弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉(zui)之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么(me)豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间(jian),秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰(shuai)老,那么我自己也将衰老了吧!
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
不要去遥远的地方。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
剑工自己也得意非凡(fan)地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
注释
①宝钗分:钗为古代妇女簪发首饰。分为两股,情人分别时,各执一股为纪念。宝钗分,即夫妇离别之意。
②湘裙:湖绿色的裙子。
⑼进酒:斟酒劝饮;敬酒。
〔2〕时变,时局变故,指霍氏谋反、杨恽告发之事。以,连词,用法同“而”。爵位,指扬恽所获的“平通侯”。
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。
(64)寂:进入微妙之境。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。