译文
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
流水(shui)为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词(ci)曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远(yuan)嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身(shen)修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知(zhi)道上天的意愿一定会展现的。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
注释
③终日谁来:整天没有人来。
7而:通“如”,如果。
66.蹝(xǐ)履:趿着鞋子。
66.服:驾车,拉车。
之:代词,代晏子
卒然:突然。卒,通“猝”。
7.赖:依仗,依靠。