译文
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事(shi)(shi)在朋友间夸奖谈论。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
闺房屏障曲折迂(you)回(hui),掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
石公说:徐(xu)文长先(xian)生的命途多艰,坎坷不断,致使(shi)他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏(zou)表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
注释
⒅律律:同“烈烈”。
⑥凌风台:扬州的台观名。
⑷可怜:可叹,可悲。荒垄:荒芜的坟墓。穷泉:泉下,指埋葬人的地下,墓中。
19、致不厚:招致不喜欢。致,招致。厚,厚待。这里是“喜欢”的意思。
一夫:一个人。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
辞:辞别。
绿暗红稀:绿叶茂密,红花减少,是暮春初夏的自然景象。