译文
我很惭愧,当我年轻的(de)(de)时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四(si)面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像(xiang)(xiang)庭学君那样去游历,还能够实现吗?
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生(sheng)机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭(jie)尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
韩愈诚惶诚恐,再拜。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
哑哑争飞,占枝朝阳。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
注释
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。
(2)明略:明智的谋略。这句意思说自己无明略以匡佐君主。
⑺琼瑶:美玉。这里形容月亮在水中的倒影。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
⑸馘(guó):割下敌方战死者的左耳(用来报功)。这里与“俘”连用,指俘虏。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。
42.翠幰:妇女车上镶有翡翠的帷幕。
64.虫集冠上:蟋蟀落在鸡冠上。集,止。