译文
摘下青涩的(de)梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣(yi)。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
刚抽出的花芽如玉簪,
临(lin)近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
南风把大山吹(chui)成平地,天帝派天吴移(yi)来了海水。
善假(jiǎ)于物
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经(jing)到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之(zhi)外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
注释
⑴《听筝》李端 古诗:弹奏筝曲。
23.其:第一人称代词,指自己。而:连词,表结果,以致,以至于。不得:不能,极:尽,这里有尽情享受的意思,形容词活用作动词。夫:这,那,指示代词。
霞外:天外。
⑸具:通俱,表都的意思。
②衔:口里含着。本文指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了。
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。