译文
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
我在月下(xia)(xia)沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也(ye)。
回(hui)首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
哎,我听(ting)说马周客居新丰之时,天荒地老(lao)(lao)无人赏识。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪(zhe)后(hou),又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
宫殿那高大壮丽啊,噫!
注释
①回薄:指天地生生息息,不停运动的过程。
①立:成。
55.曲台:宫殿名,李善注说是在未央宫东面。央央:广大的样子。
1.贾生:即贾谊。汉代的儒者称为“生”,如贾生、董生(董仲舒)。贾谊(前200—前168),世称贾太傅、贾长沙、贾生,洛阳(今河南洛阳东)人。西汉初期的政论家、文学家。年少即以育诗属文闻于世人。后见用于汉文帝,力主改革,被贬为长沙王太傅(因当时长沙王不受文帝宠爱,故有被贬之意)。后改任梁怀王太傅。梁怀王堕马而死,自伤无状,忧愤而死。[1-2]
⑸昏鸦:黄昏时的乌鸦。
6、青绫:青色的丝织品,此指青绫被。
⑷品流:等级,类别。