译文
昨夜是谁唱出吴地的歌声，就像万壑之风振响空寂的树林。
我相信，家中的亲人今天会相聚到深夜，还应该谈论(lun)着我这个远行人。
驾驭着白马向西北驰去，马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子，边塞的好男儿游侠骑士。
身心一直调养适当(dang)，保证长命益寿延年。
王侯们的责备定当服从，
奇特的山峰，奇特的云，相映成趣，满山的秀木郁郁葱葱，秀色无边。
主人端出如此好酒，定能醉倒他乡之客。最后哪能分清，何处才是家乡？
猫头鹰说：“我将要向东迁移。”
捕鱼的围栏插入临岸的江水中，大鸟展翅高飞，直入云烟。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景，方才只是轻阴，不久就变成细雨 。阴暗的天色中，只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影，门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解(jie)我此时的心情，在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来，仔细听着。
眉妆漫染，叠盖了部分额黄，鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪，懒得起来，画一画蛾眉，整一整衣裳，梳洗打扮，慢吞吞，意迟迟。
世上有透光镜，镜背面有铭文，共二十字，字体极其深奥，没人能读懂。用这个镜子承受日光，背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上，清清楚楚。有人推究它的原理，认为是由于铸造时薄处先冷，唯独有花纹和字的地方比较厚，冷得慢，以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面，但是镜面上隐隐约约有痕迹，所以在光中显现出来。我观察了这面镜子，认为道理确实如此。可是我家有三面镜子，又见到了别人家所收藏的镜子，都是一个式样，图案铭文没有丝毫差异，形制很古老。只有这种镜子可以透光，其他的镜子即使也有很薄的，却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札(zha)，真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉，乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
（他说）“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
午睡醒来，满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头，想起当年做官时，听早朝的鸡鸣，此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老，自己当然也不例外。如今我贪恋闲适，已忘却了从政建功的美梦。
山色葱茏(long)，烟水渺茫，大小二孤山，耸立江水中央。
你看，一个胡人解开猎鹰脚上的绳(sheng)索，让它飞出去追捕鸟雀，自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上，四(si)处游猎。
晓妆只粗粗理过，唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未(wei)唱，先露一尖花蕾船的舌尖，于是樱桃小口微张，流出了婉转如莺的清歌。
自古以来养老马是因为其智可用，而不是为了取其体力，因此，我虽年老多病，但还是能有所作为的。
注释
⑴如何：为何，为什么。
⑷白石烂：宁戚《放牛歌》中有“南山矸，白石烂，生不逢尧与舜禅”之句。
拥：簇拥。
（1）申、吕：申侯，吕伯，周朝大臣。
重（zhòng）：沉重。
③杜鹃啼血：传说杜鹃日夜悲号于深林中，口为流血，常用以形容哀痛之极。（见《尔雅·翼·释鸟》）。
3.过：拜访。奼：通“托“，夸耀。