译文
凄凉叹息啊微寒袭(xi)人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
严森险峻惊心动魄下(xia)马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫(gong)。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹(ji),只听到鸟儿喧闹相呼。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝(si)(si),隐约能看见远方的高楼。
注释
⑸洞房:深邃的内室。
⑼琖:同“盏”,酒杯。
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
曰:说。
221.何冯弓挟矢:冯,通“秉”,持。将,资。闻一多说:“言天何以秉弓挟矢之殊能资后稷也。传说盖为后稷初生,有殊异之质,能秉弓挟矢,其事神异,故举而问之。”
故园:故乡。