译文
正当客居他(ta)乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世(shi)间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡(wang)国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又(you)复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
飘荡放浪一无所遇啊,真(zhen)愚昧不堪自找苦痛。
小伙子们真强壮。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
想尽了办法(fa)为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
不要去遥远的地方。
孤独的情怀激动得难以排遣,
登(deng)上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
注释
①九日:指九月九日重阳节。
⒄报一饭:报答一饭之恩。春秋时灵辄报答赵宣子(见《左传·宣公二年》),汉代韩信报答漂母(见《史记·淮阴侯列传》),都是历史上有名的报恩故事。辞大臣:指辞别韦济。这两句说明赠诗之故。
(4)牖(yǒu 有):或作“墉”,今从和陶本、焦本。牖:窗户。葵:冬葵,一种蔬菜。穟:同“穗”。畴:田地。
(2)欲:想要。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。
(8)日观峰:在山顶东岩,是泰山观日出的地方。
⑧行云:指情人。