译文
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私(si)下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并(bing)且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔(kuo)的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席(xi)卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
过去的去了
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋(mai)没,还是有悲(bei)哀的乐曲流传至今。
注释
吾:我的。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
⑤细柳:指军营。
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
⑵蒙蒙:形容雨点细小。泠泠:形容流水清脆的声音。
⑸长安:此指汴京。
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。