译文
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不(bu)复见,依依相思愁恨绵绵不断。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量(liang)有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施(shi)展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够(gou)推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
石岭关山的小路呵,
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞(zhi)仍是一事无成。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
想起两朝君王都遭受贬辱,
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
从小丧父早年就客游外乡(xiang),多经磨(mo)难我与你相识太迟。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
注释
流莺乳燕:指权奸佞臣。他们鼓唇弄舌,搬弄是非。
72.纤阿(ē):传说是为月神驾车的仙女,后人泛称善驾车者为纤阿。
(20)桑弘羊(前152—前80):西汉洛阳(今河南洛阳东)人,武帝时制订、推行盐铁酒类的官营政策,抑止富商巨贾的势力。前80年(元凤元年)与上官桀通同谋反被杀。
书shu帙(zhì):书套。帙:包书的布套。
利其然:认为这样是有利可图的。利,认为······有利可图。