译文
传说在(zai)北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自(zi)束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排(pai)停当。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟(yan)稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议(yi),那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
注释
67.二八:以八人为行。二八十六人。
方:方圆。
罗襦:丝绸短袄。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
21、纫(rèn):草有茎叶可做绳索。
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
(37)蚁贼:对起义军的诬称。