译文
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
即使拥有利箭,又能(neng)把它怎么样?
不是国都而说灭(mie)(mie),是看重夏阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心(xin)里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去(qu)(qu)了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵(qian)着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
注释
[12] 书:《尚书》,也称《书经》。
⑨蔚蔚:茂盛的样子。
⑩孤;少。
4、寄:客居。此句说客居的日子多于家居的日子。
⑤阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
龙池:在唐宫内。
抑:或者
(17)可怜:可爱,值得羡慕。
⑶暂满还亏:指月亮短暂的圆满之后又会有缺失。满,此指月圆;亏,此指月缺。