译文
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
都说每个地方都是一样的月色。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
等(deng)到(dao)殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也(ye)好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现(xian)在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬(shun)大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住(zhu)呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
在千里的行途中悲凉失(shi)意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近(jin)来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
注释
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
9、材:材料,原料。
木居士:木雕神像的戏称。
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。