译文
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品(pin)味。
详细地(di)表述了自己的(de)(de)苦衷。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊(yang)时隐时现。翻译二
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门(men)紧闭,更显得庭院中(zhong)死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
最后得到什(shi)么好处,难道只是迎来白雉?
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
因为,当你找到它跟前(qian)的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
注释
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。
96.在者:在侯位的人。
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
11.鹏:大鸟。
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。
(3)荆卿:燕人称荆轲为荆卿。卿,古代对人的敬称。
⑦安驱:稳稳当当地驾车。