译文
去吴越寻山(shan)觅水,厌洛京满(man)眼风尘。
儿子啊,你为赵王,而你的(de)母亲却成(cheng)了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知(zhi)你呢?
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
佛儒精义原也(ye)可望暗合,但修养本性(xing)我何以精熟。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
年(nian)华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新(xin)的桃符。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
注释
缧绁:捆绑犯人的绳子。
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。
(5)逮(dài):及,赶上。
⑵猩血:一作“猩色”,猩红色。屏风:一种用来遮挡和做隔断的东西。画折枝:一作“画柘枝”,指图绘花卉草木。
[15]见信、见助:被信任、被帮助。“见”在动词前表示被动。
(29)濡:滋润。
②、绝:这里是消失的意思。