译文
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在(zai)(zai)。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
魂啊回来吧!
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
多谢(xie)老天爷的扶持帮助,
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴(ban)声声悲啼。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
去年寒食时节你正经过(guo)江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
注释
18、亟:多次,屡次。
4.践:
208、令:命令。
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
⑧关情:激动感情,牵扯情怀。纸尾:书面文字绍尾处,常署名或写年月日等。
100、目之:给他递眼色。目:名词活用为动词。