译文
午睡醒来,听到莺儿美妙的(de)鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留(liu)恋而车不转毂。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她(ta)时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多(duo)在外边,不常住在这里。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗(hua)啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
身虽无彩凤(feng)双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
注释
孰:谁
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。
⑴南乡子:词牌名,唐教坊曲。《金奁集》入“黄钟宫”。唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
2、金锁重(chóng)门:指重重宫门上了锁。
③东君:又名东皇、东帝,传说中的司春之神。春于方位属东,故名。
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。
(15)訾(zǐ):诋毁。
(43)比:并,列。