译文
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
坠落的柳絮静(jing)静无声,春天的泪滴在飘零,浮云(yun)投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
床前两个小女(nv)孩,补缀的旧衣裳刚(gang)过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
早知潮水的涨落这么守信,
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意(yi)义(yi)?
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭(ting)。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放(fang)晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
注释
身后:死后。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
②《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
⒂景行:大路。
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。