译文
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐(le),檀树高高枝叶密(mi),下面楮树矮又细。他(ta)方山上有佳石(shi),可以用来琢玉器。
我怀念的人在万(wan)里外,大江大湖很远很深。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
君王在那大园林,母鹿(lu)懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
睡梦中柔声细语吐字不清,
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠(zeng)送与我。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
决心把满族统治者赶出山海关。
注释
⑵燕赵:古时燕、赵两个国出了许多勇士,因此后人就用燕赵人士指代侠士。
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。
苍华:发鬓苍白。
(31)往而不反者,竖子也:去了而不能好好回来复命的,那是没用的人。反,通“返”。竖子,对人的蔑称。
220.投之于冰上,鸟何燠之:燠(yù),温暖。《诗经·大雅·生民》:“厥初生民,时维姜嫄。生民如何,克禋(yīn)克祀。以弗无子,屡弟武敏,歆,攸介攸止。载震载夙,载生载育,时维后稷。诞弥厥月,先生如达。不坼不副,无甾(zāi)无害。以赫厥灵,上帝不宁。不康禋祀,居然生子。诞置之隘巷,牛羊腓字之。诞置之平林,会伐平林。诞置之寒冰,鸟覆翼之。鸟乃去矣,后稷呱矣。实覃实訏,厥声载路。”
⑷红雨:比喻飘落的桃花。此出自唐代李贺《将进酒》:“桃花乱落如红雨”。