译文
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
我离开(kai)京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在(zai)何日。
我非常庆幸,就用这首诗歌(ge)来表达自己内心的志向。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无(wu)人识遗弃在江西丰城。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾(wu)幽渺的云台,
席(xi)上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么(me)来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
听,细南又在散打西厅的窗棂,
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青(qing)衫衣襟!
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
(27)宠:尊贵荣华。
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。
④瓶:指僧人用来作为食器的钵盂。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
(21)先君:古人对自己已故父亲的尊称,此处指李当户。当户早亡,李陵为其遗腹子。
13.“此乃……乎?”句:
[7]恁时:那时候。