译文
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上(shang),松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮(lun)圆月映入(ru)水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说(shuo)进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫(jiao),又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
注释
⑹又:《全唐诗》校:“一作去”。
告诉不许:申诉不被允许,告诉:申诉(苦衷)
17、者:...的人
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
(7)然:认为⋯⋯是对的。
(18)说:通“脱”,解脱。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。