译文
这一(yi)切的(de)一切,都将近结束了……
尽管面对着良辰美景,仍然是满(man)面愁容,泪水不断,始(shi)终也不愿意和楚王讲一句话。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音(yin)。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
溪水经过小桥后不再(zai)流回,
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
做儿子的能死(si)节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚(cheng)。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
注释
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
(14)踣;同“仆”。
(1)泰山:在今山东省泰安市西北,是中国东部著名高山。《史记正义》:泰山,一曰岱宗,东岳也,在兖州博城县西北三十里。《山东通志》:泰山,在济南府泰安州北五里,一曰兖镇。周围一百六十里,自山下至绝顶四十余里。上有石表巍然,传是秦时无字碑。
(31)荩臣:忠臣。
⑶葭:初生的芦苇。琯:古代乐器,用玉制成,六孔,像笛。动浮灰:古时为了预测时令变化,将芦苇茎中的薄膜制成灰,放在律管内,每到节气到来,律管内的灰就相应飞出。浮灰:一作“飞灰”。