译文
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发(fa)出长长的呼叫声。
(楚国大夫(fu))王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令(ling),来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天(tian)神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
来寻访。
秋雨(yu)不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
都说每个地方都是一样的月色。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
注释
21. 名:名词作动词,命名。
⑹含缃烟:形容杨柳嫩黄。缃(xiāng):浅黄色的绢。缃,一作细。
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
53、《灵宪》:一部历法书。
⑤垂杨双髻(jì),古代女子未成年时的发型。成年后,改梳云髻。
7、碎红:杏花花苞刚刚绽开露出点点红色。
(19)所守:指把守关口的人。或匪亲:倘若不是可信赖的人。匪,同“非”。
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。
春半:春季二月。