译文
浮云涌起高耸的(de)山岳,悲风激荡深深的幽谷。
回到家进门惆怅悲愁。
魂魄归来吧!
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆(cong)匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师(shi)里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没(mei)有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之(zhi)酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
交情应像山溪渡恒久不变,
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
新年已(yi)经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
陛(bi)下圣寿三干岁,稳坐庙(miao)堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方(fang)!”
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
注释
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。
〔11〕快:畅快。
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。
阵云:战场上象征杀气的云,即战云。
[26]“仿佛”二句:时隐时现象轻云遮住月亮,浮动飘忽似回风旋舞雪花。仿佛,若隐若现的样子。飘飖,飞翔貌。回,回旋,旋转。这两句是写洛神的体态婀娜,行动飘忽。
⑶叶:此处指桑叶。
把剑句:春秋时吴季札聘晋,路过徐国,心知徐君爱其宝剑,及还,徐君已死,遂解剑挂在坟树上而去。意即早已心许。
⑤小桡:小桨;指代小船。
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。