译文
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一(yi)片浓(nong)阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
你生于辛未(wei)年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情(qing)壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
歌声(sheng)有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
我本是像那个接舆楚狂人,
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被(bei)上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
注释
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。
⑾铁马:披着铁甲的战马。
(27)二三其德:在品德上三心二意,言行为前后不一致。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。
政事:政治上有所建树。
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”