译文
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
流水好像对我充满了情(qing)意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那(na)缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人(ren)生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹(you)在仍被人们爱惜。
官高显赫又有什么用呢,不得(de)收养我这至亲骨肉。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
夜宿金陵渡口(kou)的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际(ji)美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独(du)自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
注释
1.本篇是《杂曲歌·齐瑟行》歌辞,以美女“盛年处房室”比喻自己虽有才具,而无可施展。
13.得意:指称心如意之人。相亲:相爱。
[26]漂漂:同“飘飘”,飞翔貌。高逝:飞得高高的。自引:自己升高。
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。
⑧见(xiàn):同“现”,显露。
妆薄:谓淡妆。