译文
最可爱(ai)的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风(feng)(feng)云大事。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
少年时鄙视功名不爱官冕车(che)马(ma),
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
世上难道缺乏骏马啊?
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
正是仲春二月,气候(hou)温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
四顾泥涂,蝼(lou)蚁须防。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
咸平二年八月十五日撰记。
注释
⑺檀板:演唱时用的檀木柏板,此处指歌唱。金樽:豪华的酒杯,此处指饮酒。金樽:金杯。
⑤泫(xuàn):流泪。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。
⑶旋风。《楚辞·九章·悲回风》:“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。”
(3)尚书都省:即尚书省,管理全国行政的官署。令史:管理文书工作的官。李敭:其人不详。