译文
曲终人去(qu),宛如飞云飘逸,只留下(xia)娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
披着蓑衣走在细(xi)雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳(jia)节。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕(pa)别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
注释
[5]七略四库,天子之书:七略四库是天子的书。西汉末学者刘向整理校订内府藏书。刘向的儿子刘歆(xīn)继续做这个工作,写成《七略》。唐朝,京师长安和东都洛阳的藏书,有经、史、子、集四库。这里七略四库都指内府藏书。
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。
⑶武冈:县名,在湖南省西部。
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。
29.自恕:原谅自己。恕:宽恕,原谅。
⒀旧山:家山,故乡。
楼头画角:楼头,指城上的戍楼。画角,军用的号角,涂了彩色,故称画角。