译文
南(nan)风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚(ju))。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而(er)孟尝君终于依靠他们的力(li)量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里(li)能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
修炼三丹和积学道已初成。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
剑术并(bing)非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
注释
⑴相:视也。
西楼:此指恋人。梁瘐肩吾《奉和春夜应令》诗:“天禽下北阁,织女入西楼。”后多指女子所居。宋李清照《一剪梅》词:“雁字回时,月满西楼。”
⑫妒(dù):嫉妒。
⑷佳客:指诗人。
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。
129.怕:通“泊”,安静无为的样子。按:《文选》李善注引《说文》:“怕,无为也。”说明《《子虚赋》司马相如 古诗》用的是怕的本义。