译文
在水亭旁注目远(yuan)望,归(gui)期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡(dan)淡的薄雾,被西风吹得不(bu)(bu)留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
安居的宫室已确定不变。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜(ye)来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告(gao)别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
因为远别而积思成梦(meng),梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
分清先后施政行善。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍(bian)地。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
(150)社稷灵长——国运长久。
兵:武器。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
15、等:同样。
(31)俟(sì)河清其未极:黄河水还没有到澄清的那一天。俟,等待。河,黄河。未极,未至。