译文
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少(shao)年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临(lin),这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们(men)欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰(yong)噰鸣叫。老大媳妇(fu)正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
叛乱平息(xi)后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
注释
⒀危栏:高楼上的栏杆。
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。
箔:帘子。
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。
九区:九州也。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。因两山相对,望之如峨眉而得名,是著名的风景区,有“峨眉天下秀”之称。
⑵语(yù):作动词,鸣叫之意。