译文
装满一肚子诗书,博古通今。
金石可镂(lòu)
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
我们(men)还过着像樵父和渔父一样的乡村生(sheng)活。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨(tao),就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
海燕无心与其(qi)他动物争权夺利,鹰(ying)隼不必猜忌、中伤。
年年骑着高头大马(ma)在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
魂魄归来吧!
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
注释
10.罗:罗列。
⑹见说:告知,说明。 晋张华《博物志》卷三:“牵牛人乃惊问曰:‘何由至此?’此人见说来意,并问此是何处。”也有听说的意思。 唐李白《送友人入蜀》诗:“见说 蚕丛 路,崎岖不易行。”
5.金声而玉应:发声和应声如金玉碰撞的声音。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
(5)九土:九州的土地。社:土地神。
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。
(18)高阳:高阳氏之帝,即颛顼。