译文
秋天(tian)快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的(de)怀乡情,我(wo)觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
游子像一片白云缓(huan)缓地离去,只剩下思妇站在离别的青(qing)枫(feng)浦不胜忧愁。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山(shan)丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢(ne)?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
人世(shi)间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
相思的幽怨会转移遗忘。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
注释
⑷“柏人”句:《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
8.英雄:这里指占据金陵的历代帝王。
逆竖:叛乱的贼子,指朱眦。
⑤徇:又作“读”。