译文
滚滚长江向东流，多少英雄像翻飞的(de)(de)浪花般消逝。
哭不成声，强忍泪水询问使者：什么时候真有我们朝廷的军队过来？
想以前少壮年华国泰民安，竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
苦相身为女子，地(di)位十(shi)分卑微。而男子刚出生就被重视，父母就希望(wang)他能立下大志，建功立业，光(guang)耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后，她只能居于深院，大门不出，二门不迈。一(yi)旦来了客人，就得躲藏起来，羞于见人。到了出嫁的年纪，她含着眼泪远嫁异地。出嫁后，她就像雨滴从云层落下，从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头，表现得很和顺，也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数，对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与(yu)(yu)丈夫情投意合，只是二人如天上的牛郎织女星，不能常常相聚。而且女子之于丈夫，也只是如葵藿仰望阳光那样，尊卑悬绝，永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心，就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去，丈夫对她的情意也已不再有，又有了新欢。往昔她与丈夫，像形和影一样不能分离，如今彼此却如胡与秦，相隔万里。即使胡秦之地的人，时而也有相见的时候，但她与丈夫却如天上的参星和辰星，永不相见。
年轻时候的努力是有益终身的大事，对着匆匆逝去的光阴，不要丝毫放松自己的努力。
这样的日子有何不自在，谁还去羡慕帝王的权力。
既非野牛又非虎，穿行旷野不停步。可悲我等出征者，白天黑夜都忙碌。
日月光华照耀，辉煌而又辉煌。
唐大历二年十月十九日，我在夔府别驾元持家里，观看临颍李十二娘跳剑器舞，觉得舞姿矫健多变非常壮观， 就问她是向谁学习的？她说：“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年，我还年幼，记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞，流畅飘逸而且节奏明朗，超群出众，当代第一，从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中，懂得此舞的，在唐玄宗初年，只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美，容貌漂亮，如今我已是白首老翁，眼前她的弟子李十二娘，也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源，看来她们师徒的舞技一脉相承，抚今追昔，心中无限感慨，姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭，他擅长书写草书字帖，在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞，从此草书书法大有长进，豪放激扬，放荡不羁，由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人，名叫公孙大娘，每当她跳起剑舞来，就要轰动四方。
暮雨中，你悲凄地呼唤丢失的伙伴，
乘着天地的一团团精气啊，追随众多神灵在那天穹。
“我”要像张衡那样写《归田赋》，这时田野里满树繁花，春色正浓。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑，无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起，那是前往渔阳的探使返回。
猫头鹰说：“村里人都讨厌我的叫声，所以我要向东迁移。”
春光里中空的《竹》李贺 古诗子，把绿色的倩影，倒映在波光粼粼的水面上：轻轻摇摆，轻轻动荡……
吴王阖庐与楚争国，我们久已被他战胜！
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨，浩浩荡荡，一派东流去，尽管盛情挽留，但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声，为你前程坎坷难卜担忧。
用眼看尽淮海，漫漫海上像银子一样白，千万道彩虹般的光芒下，蚌孕育着珍珠。
大丈夫一辈子能有多长时间，怎么能小步走路的失意丧气？
那时军中死去的并非贵妃一人，死了那么多人，君王却丝毫也没有怜惜他们，更没有为他们而难受过。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业，他所创立建树的功绩，实在恢宏发达。
注释
⒄独且：据王引之说，“独”犹“将”；“且”，句中语助词。
（149）格物——探求事物的道理。
3. 皆：副词，都。
2.光、黄：光州、黄州，两州连界。光州州治在今河南潢川县。
（65）伊洛：两条河流的名称，都流经洛阳。指掌收：轻而易举地收复。
语；转告。
21.惑矣：（真是）糊涂啊！