译文
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
且看将尽的落花从眼前(qian)飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
渚上低暗,你孤独地穿越(yue)过了云层;
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期(qi)旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候(hou),咬钩的鱼一条接着一条。
钱塘(tang)江边,吴山脚下,正值清秋(qiu)之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯(deng)盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
注释
⑹惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羁旅而无友生;惆怅兮,而私自怜。”
薛公蕙:薛蕙,字君采,亳州(今安徽省亳州市)人。正德九年(1514)进士,授刑部主事,嘉靖中为给事中。曾任绍兴府乡试官,所以称“校越”。
[39]差发内旋拨还:在官差内立即偿还。差发,差拨,官家派的差役和钱粮。旋,立刻,马上。
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)
⒄翡翠:水鸟名。