译文
几阵齐飞的旅伴,全部回到了(liao)塞(sai)上,
荣幸地被重用者都是些(xie)善于阿谀奉承之辈,有(you)谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
假如在这晶莹月色中(zhong)泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟(yan)也不冒出。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
弹(dan)奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
注释
⑷层霄:弥漫的云气。
亦云:也这样说。云:说。亦:也。
⒁薄:小看,看不起,轻视。
57.北里:即唐代长安平康里,是妓女聚居之处,因在城北,故称北里。
③下兵:出兵。三川:指当时韩国境内黄河、伊水、洛水三水流经的地区,在今河南省黄河以南、灵宝市东部一带。
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
53.组:绶带,这里是用来系幔帷。楚组,楚所产者有名。连纲:指连结幔帷的绳带。
(6)保:安。莫之能御:没有人能抵御他。御:抵御,阻挡。
记玉关踏雪事清游:指北游的生活。他们未到玉门关,这里用玉关泛指边地风光。清游,清雅游赏。