译文
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又(you)飞来向少年表示谢意。
天上的银河夜里还在潺(chan)潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放(fang)飘香,仙女轻盈采桂花,纤(xian)手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太(tai)阳又奔来了(liao),焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
长庆三年八月十三日记。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙(que)编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略(lue)凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
注释
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
非:不是
14.疑其受创也 创:伤口.
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。