译文
听,细南又在散打西厅的窗棂,
自从那时至今约有四(si)万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
我的心追逐南去的云远逝了,
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来(lai)还是舞!
不要惶悚恐惧战战兢兢。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
仰(yang)看房梁,燕雀为患;
剑(jian)光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫(jiao)健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
美丽的邻家女(nv)子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
注释
谢,道歉。
“天下”句:是说社会风气良好,人们互相友善,关系融洽。胶漆,比喻友情极深,亲密无问。
【窃会(kuài)计之余功】窃,偷得,这里即“利用”之意。会计,指征收钱谷、管理财务行政等事务。余功,公事之余。
95.臑(er2而):炖烂。若:与“而”意同。
58.以:连词,来。
⑥闉闍(yīn dū 因都):外城门。
⑴减字木兰花:词牌名。
74、卒:最终。
22.殷墟:殷都旧址,在今河南安阳市小屯村。麦秀:指麦子秀发而未实。《史记.宋微子世家》云:“其后箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀》之诗以歌咏之。其诗曰﹕‘麦秀渐渐兮﹐禾黍油油。彼狡徸兮﹐不与我好兮!’所谓狡童者,纣也。殷民闻之,皆为流涕。”翻译:后来,箕子朝拜周王,经过故都殷墟,感伤于宫室毁坏坍塌、高粱丛生,箕子十分悲痛,想大哭一场又不行;想小声哭泣,又感到近于女人的性格,于是作出《麦秀》一诗,诗中说:“麦芒一点点生长啊,禾苗绿油油。那个混小子啊,不和我友好!”所谓混小子,就是纣王。殷的百姓看到这首诗,都为之泣下。