译文
青苍的(de)竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
不杀尽这些奸(jian)邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
闲来征求酒令穷搜经书史籍(ji),酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡(heng)只是一只蚂(ma)蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字(zi)字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪(zhua)下,这一千古悲剧使我伤情。如同(tong)五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
注释
⑦篆(zhuàn)香:状似篆文字形的盘香。
317、为之:因此。
陂(bēi)田:水边的田地。
86.必:一定,副词。
56、成言:诚信之言。
⑽道人:指僧人重巽。缮:修持。
26.“叹黄犬”句:《史记·李斯列传》有云:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:“吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”遂父子相哭,而夷三族。”翻译:二世二年(前208)七月,李斯被判处五种刑罚,最后判在咸阳街市上腰斩。李斯从狱中被押解出来时,跟他的次子走在一起。他回头对次子说:“我想和你再牵着黄狗,一同上蔡东门外去打兔子,可哪里还有机会啊!”于是父子二人相对痛哭,三族的人都被处死了。吟:叹息。