译文
只希望对着酒杯放歌之时(shi),月光能长久地照在金杯里。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚(ju)自散?明(ming)月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
回想不久以前,为了抗击元(yuan)军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路(lu),到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴(ban)着我啊。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
青午时在边城使性放狂,
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
注释
朱二:孟浩然友人,生平事迹不详。
21.苻坚:晋时前秦的国君。王猛:字景略,初隐居华山,后受苻坚召,拜为中书侍郎。
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
⑸楼头:楼上。 唐王昌龄《青楼曲》之一:“楼头小妇鸣筝坐,遥见飞尘入 建章 。” 郭沫若《前茅·暴虎辞》:“猛虎在圈中,成羣相聚处……楼头观者人如堵。”
⒂平平:治理。
32.俨:恭敬的样子。
⑩江山:指南唐河山。