译文
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还(huan)有黑玉一(yi)般的大屋粱。
要像秋胡的夫人(ren)一样,不受诱惑,要像松树高洁。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好(hao),可经常会因为燕子引起大火烧毁你(ni)们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿(hao)乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
在洛阳赏花,到梁(liang)园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
注释
9、金谷园:指晋石崇于金谷涧中所筑的园馆。 石崇曾写金谷诗序记其事。
(12)齐河、长清:地名,都在山东省。
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。
⑦北海李使君:李邕,字泵和。唐代书法家。广陵江都(今江苏扬州)人。曾任左拾遗、户部员外郎、括州刺史、北海太守,人称李北海。
(47)摩:靠近。
玉京:按,元君注:玉京者,无为之天也。东南西北,各有八天,凡三十二天,盖三十二帝之都。玉京之下,乃昆仑之都。
(7)绳约:束缚,限制。
(2)但:只。闻:听见。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。